Die falsche Grenze: Geheimdienst-Falle am Eisernen Vorhang
Kdynĕ/Eschlkam. Unglaubliche Dramen haben sich in der Zeit von 1948 bis 1951 am Eisernen Vorhang abgespielt. Agenten der tschechoslowakischen Geheimpolizei lockten Menschen, die nach der kommunistischen Machtübernahme im Februar 1948 aus der [...]
Erneuter Wolfsriss im Šumava: „Was kommt als nächstes?“
Volary/Wallern. Sechs Schafe und sieben ungeborene Lämmer – so lautet die traurige Bilanz eines Wolfsrisses, der sich vor einigen Wochen zwischen Lenora und Volary, unweit der bayerisch-böhmischen Grenze, ereignete. Es soll ein Rudel [...]
Lost Places (4): Das Haus, in dem Franz Kafkas Nichte wohnte
Dobrá Voda. Nahe Gutwasser (Dobrá Voda), einem Ortsteil der böhmischen Stadt Hartmanice (Hartmanitz) unweit der bayerisch-böhmischen Grenze gelegen, befand sich einst eine kleine Siedlung mit etwa zehn Häusern. Der Ort hieß Einöde (Hájenec [...]
Lost Places (3): Johannes-von-Nepomuk-Kapelle im Böhmerwald
Unweit des kleinen tschechischen Örtchens Loreta, rund 40 Kilometer vom Grenzübergang Bayerisch Eisenstein entfernt, erheben sich mitten im Böhmerwald die majestätischen Reste einer Kirche. Viel davon ist nicht mehr übrig, doch die Grundmauern [...]
„Die Gläser klirrten“: Erdbeben in Südwestböhmen gemessen
Pošumaví. Wer bislang gedacht hatte, ein Erdbeben sei etwas, das sich in weiter Ferne abspielt, der irrt. Immer wieder werden auch in Mitteleuropa Erschütterungen wahrgenommen. So auch am Donnerstag, 7. März. Wie unser Partner-Portal „sumava.eu“ [...]
Lost Places (2): Die Papierfabrik Gustavsthal bei Hammern
Hamry. Die Lage könnte wohl idyllischer nicht sein: An der Úhlava gelegen, umgeben von Birken und uralten Buchen, stehen die überwucherten Reste eines einst imposanten Baus. Am Eingang sind noch Reste eines Eingangstores zu sehen, dahinter [...]
Lost Places (1): Die Grabkapelle der Kordíks bei Čachrov
Direkt am Waldrand unterhalb der tschechischen Ortschaft Čachrov, eine knappe halbe Stunde von Bayerisch Eisenstein entfernt, befindet sich eine kleine Kapelle, ein Kleinod, das von der Straße aus leicht zu übersehen ist. Einen direkten [...]
Geplanter Temelin-Ausbau: „Geringes Vertrauen“ in Sicherheit
–> český
Bayerischer Wald/Tschechien. Bald ist es ein Jahr her, dass der Atomausstieg in Deutschland vollendet wurde. Am 15. April 2023 sind die letzten drei Reaktoren vom Netz genommen worden – darunter „Isar 2“ [...]
Wolfsriss: Schafzüchter beklagt Untätigkeit der Behörden
Vyšovatka. Karel Jakoubek aus Vyšovatka (zu Deutsch: Scheiben), einer kleinen Ortschaft in der Böhmerwald-Gemeinde Buk (Buchen), östlich von Vimperk (Winterberg) und etwa 35 Kilometer vom Grenzort Philippsreut entfernt gelegen, hat [...]
Grenzgänger & Brückenbauer: Dreisesselkellner Dušan Žampach
– český –
Vimperk/Dreisessel. Mitten im Winter kam Dušan Žampach als Kellner in das Berggasthaus am Dreisessel. Der 28. Januar 1991 war sein erster Arbeitstag. Der junge Mann nutzte die Grenzgängerregelung, die es Menschen [...]
Suche nach Rachel-Wandererin: „Mit dem Schlimmsten rechnen“
Frauenau. Die Zeit spielt gegen Sigrid Dengler und alle, die sich seit ihrem Verschwinden um sie Sorgen machen und nach ihr suchen. So wie ihr Bruder Dietmar (genannt: „Stan“) Dengler, Gemeinderatsmitglied und langjähriger [...]
Bayerwald und Šumava: Ist der Wolf schon ein „Problemwolf“?
Haidmühle/Tusset. Der Wolf ist längst angekommen im Bayerischen Wald – und das nicht nur im Tierfreigehege des Nationalparks. Gerade an der bayerisch-tschechischen Grenze wurde er zuletzt das ein oder andere Mal wahrgenommen, sogar sehenden [...]
Großes Schweigen um den Wolf – und ein Fall in Grenznähe
Haidmühle/ Nove Udoli. Gut sechs Wochen liegt der bestätigte Wolfsriss bei Jandelsbrunn (da Hog’n berichtete mehrfach) nun zurück. Seitdem brodelt in der Gemeinde die Gerüchteküche. Ein Wolf soll unweit des Skilifts bei Oberfrauenwald [...]
Hans Watzlik: „Propagandistisch im Sinne des Nazi-Regimes“
Freyung/Straubing/Woid. Sich mit der Vergangenheit auseinander zu setzen, kann häufig schwer, ja unangenehm sein. Doch es geht um die Frage der Verantwortung und vor allem darum, wie man mit der Vergangenheit umgeht. Hans Watzlik, dessen Name [...]
Wolf oder Hunde? Im Fall Jandelsbrunn herrscht Gewissheit
Jandelsbrunn. Der Wolf ist auf dem Vormarsch in Mitteleuropa – und somit auch im Bayerischen Wald. Das ist längst kein Geheimnis mehr. Ein Zeichen dafür sind nicht nur die zunehmend dokumentierten Populationen, sondern auch die Einzelnachweise, [...]
Heimat- oder Nazidichter? Diskurs um Hans Watzlik entfacht
Bayerischer Wald. Nur ein Heimatdichter? Ein Hitler-Verehrer? Oder doch eher ein Hitler-verehrender Heimatdichter? Wer war Hans-Watzlik genau? Er, der 1879 im böhmischen Unterhaid als Sohn eines Postmeisters geboren wurde. Der zu Zeiten des [...]
Wolf unter Verdacht: „Ermittlungen“ nach „Massaker“ laufen
Jandelsbrunn. „Die Beteiligung eines Wolfes kann zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht ausgeschlossen werden.“ Dies teilt ein Sprecher des Landesamts für Umwelt (LfU) auf Hog’n-Nachfrage mit, nachdem das Onlinemagazin jüngst [...]
Neueste Kommentare