Das Phänomen Max Grünzinger: „Er ist echt – und verstellt sich nicht“
Finsterau/Südtirol. „Es gibt Leute, die trifft man einmal im Leben – und die bleiben einem“, sagt Josef Schwellensattl, wenn er sich an seinen Besuch bei Max Grünzinger im Sommer 2018 in Finsterau zurückerinnert. Der Filmemacher [...]
Nach Ringlstetters Dialekt-Fauxpas: „Das war nicht unsere Absicht“
Straubing/Spiegelau. Da hat er sich aber mal so richtig in die Nesseln gesetzt, der Ringlstetter Hannes. Zumindest, wenn man nach der großen Mehrheit der Kommentatoren geht, die auf der Hog’n-Facebook-Seite ihre Meinung zu Ringlstetters [...]
A little Gewinnspiel: Da Hog’n verlost Bairisch-englisches Wörterbuch
Endlich, so werden viele Bayern sagen, kann den zahlreichen Gästen aus aller Welt erklärt werden, was im Englischen einem Bierdimpfl, Pfannakuchengsicht oder Watschenbaum entspricht. Aber auch für den Einheimischen selbst entpuppt sich der [...]
Blick über den Tellerrand: „Warum wir die bairische Sprache retten sollten“
Lalling. Die bairische Sprache ist vom Aussterben bedroht – vor rund acht Jahren versetzte die Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) mit dieser Meldung die Bewahrer und Behüter des Bairischen [...]
Da Woid Woife – der mit den Waldtieren spricht
Bodenmais. Diese Momente sind kostbar. Wertvoller als der größte Reichtum, wertvoller als alles Geld der Welt. Der große, wuchtige Mann sitzt ruhig da, wenn er über seine Lieblinge spricht. Seine eisblauen Augen und sein freundliches [...]
Resch vs. Hörhammer: Wie viel Bairisch ist heute eigentlich noch angebracht?
„Griaß Di God“ ist nicht immer und nicht überall ein gerne gehörter Gruß. Immer wieder mal ecken wir Waidler mit unserem Dialekt bei den Nicht-Dialekt-Sprechern an. Die einen finden’s sympathisch, die andern finden’s [...]
„A Grand“ – Thomas Atzingers Suche nach der Bedeutung dieses Wortes
Waldkirchen. Bayerische Wörter und deren Abstammung – ein interessantes Thema, das immer wieder zu Diskussionen an dem Stammtischen der Region führt. Auch Thomas Atzinger aus Waldkirchen gehört zu diesen Hobby-Sprachforschern. Schon [...]
Da Hog’n-Charakter-Check: Welcher Typ Bayer bist Du?
Bayern. Uns Bayern wird ja allerhand nachgesagt: Als „grantlad“ werden wir gerne mal beschrieben. Aber auch mal als „megad“, „leidseele“ oder „gschaffdlad“. Manchmal auch als „schdiaschellad“ [...]
Schmankerl ausm Netz: „Des mechst fei net glaub’m“
München/Regensburg. Drei Buchstaben, ein Wort, große Wirkung. „Dass’d ma des fei ja nimma duast“, schimpft die Oma den kleinen Maxl. „Des schmeckt fei richtig guad“, sagt der Feinschmecker beim Essen zu seiner [...]
