Da Behm-Hog’n: on-line magazín pro naše české sousedy
Šumava/Bavorský les. Po bezmála třiceti letech od pádu železné opony jsou někdejší obavy ze vzájemných kontaktů z větší části odbourány – díky Bohu. Mezi Němci a Čechy vzniklo mnoho přátelských vazeb. Státní hranici dnes lidé v obou sousedních státech často vnímají už jen jako geografickou skutečnost. V hlavách už padlo mnoho hranic, vzniklo mnoho nových mostů.
Jedinou překážkou neomezeného mezilidského porozumění se zdá být jazyková bariéra. Zatímco mnozí Češi mohou využít svých alespoň základních znalostí německého jazyka, je jen málo Němců sto se s východními sousedy dorozumět. Proto váš on-line magazín Hog‘n založil rubriku „Behm-Hog’n“. Naleznete v ní výhradně vlastní texty Hog’n, přeložené do češtiny.
Na dobré sousedství!
Ať už se jedná o kulturní, politické, společenské nebo sportovní zprávy – mnohá témata se setkávají s velkým zájmem na obou stranách hranice. To je zkušenost, kterou redaktoři Hog’n v minulosti získali. Zkušenost, která je základem německo-českého soužití na těchto stránkách. V tomto smyslu: Na dobré sousedství!
da Hog’n/ ve spolupráci s sumava.eu
Dir hat dieser Artikel gefallen und Du möchtest gerne Deine Wertschätzung für unsere journalistische Arbeit in Form einer kleinen oder größeren Spende ausdrücken? Hier hast du die Gelegenheit dazu. Egal, ob einmalig oder monatlich: Jeder Beitrag zählt!